Marraine de Dinard Opening Ce mois de juillet 2020, Jane Birkin vient d’achever l’enregistrement de « Oh ! Pardon, tu dormais… ».
Un événement. Car au sommet d’une carrière immense, d’une vie romanesque et tragique, au croisement de tous les arts et artistes, avec sa sensibilité extrême, Jane a toujours été une muse, une interprète, et s’est rarement exposée comme auteure… Mais Étienne Daho, convaincu par son talent est enfin parvenu à la décider à enregistrer ses propres textes, à partir de la pièce qu’elle écrivit il y a 20 ans.
Alors l’idée de cet album a pris corps et Étienne a commencé à accompagner les compositions de Jane avec la certitude de son talent d’auteure avec autant de force et d’intensité…
« Oh ! Pardon, tu dormais… » (l’album) est un projet musical conçu par Etienne Daho, écrit par Jane Birkin et Etienne Daho pour certains textes, et composé et réalisé par Etienne Daho et Jean-Louis Piérot.
« J’ai hâte d’être sur les routes… C’est un nouveau départ vers un paysage tout juste découvert…mon sac à dos empli de souvenirs et de cet album nouveau né. Je m’avance vers vous… »Jane Birkin
« Oh! Pardon tu dormais… » est devenu un album avec lequel Jane partira bientôt sur les routes. Lorsqu’elle apparaitra sur scène, elle sera telle une reine, parée de ses textes déchirants. Elle déroulera de sa voix et de son interprétation uniques, la bande son de notre vie. »Etienne Daho
Jane BIRKIN, chant Colin RUSSEIL, batterie Marcello GIULIANI, basse François POGGIO, guitare Jean-Louis PIEROT, piano, keyboard
Jane Birkin has described herself as “the most French of British singers“, but has she not become “the most English of French singers”?
Perhaps we like to think the latter as the story of her love affair with Serge Gainsbourg, so well-known all over the world, fades in our memories.
Now, with Étienne Daho, she has let us into the most private and intimate aspects of her life. The anguish of jealousy, forbidden childhood games, the memories of dead loved ones and family ghosts… She sings “Grandpa, grandma, mother, father, daughter…“, drawing us into her English family’s circle.
The festival Dinard Opening is extending a warm and friendly hand across the Channel and we could not have asked for a better Patron than Jane Birkin.
